Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
28 avril 2011 4 28 /04 /avril /2011 10:13

Bon, aujourd'hui, je suis prolifique, je me rattrappe de ma semaine improductive mais ô combien bénéfique pour ma tête.

 

Alors, j'ai reçu il y a peu, deux mails  envoyés à travers le lien de contact et j'ai décidé de répondre en direct car l'un m'a donné la mauvaise adresse e-mail donc je ne peux pas lui répondre directement et l'autre pour dissuader les mails de pubs qui me saoulent à un point pas possible.

 

Alors je commence par le mail qui me pose la question suivante : "Comment faites-vous pour comprendre les Otome Games qui sont tous entièrement en japonais ?"

Eh bien c'est très simple : j'ai fait des études poussées dans cette langue, j'en ait fait mon travail et j'ai même séjourné dans le pays pendant 9 mois il y a de cela déjà 10 ans.

Voilà. Non, je ne me la pète pas, c'est la simple vérité.

 

 

Pour ce qui est du deuxième mail où l'on me vante les mérites d'un livre écrit et, je suppose produit, par soi-même. Eh bien, oui je suis une lectrice invétérée, mais si on m'envoie ce genre de mail, j'apprécierais d'avoir un mot personnel et non formaté qu'on envoie à tout le monde au hasard pour se faire de la pub. Je voudrais comprendre pourquoi on m'envoie ça et savoir que je ne suis pas une cible choisie au hasard, comme ça. Ben oui, je suis égocentrique et exigeante, et alors ? Ici c'est mon espace, MON ROYAUME, je fais tout ce que je veux tant que je n'enfreins pas la loi, d'abord.

Je ne supporte pas ça. Est-ce que j'essaie de refourguer mon ébauche de roman à tout le monde, moi ? Non !

 

ALORS DÉMARCHEURS DE TOUT POIL, MERCI DE NE PAS PRENDRE MA MESSAGERIE DE BLOG POUR UNE MINE À SPAM, MERCI BIEN !

 

Voilà, je vous remercie de votre attention.

Oui, je parais acariâtre pour ce qui est de la seconde réponse, mais je suis là pour partager, échanger, pas pour recevoir des prospectus, j'en reçois déjà bien assez dans ma boite mail et ma boite aux lettres... 

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Déficience Mentale 30/04/2011 12:21



Merki ! J'me donne jusqu'aux vacances d'été pour préparer les documents, imprimer les syllabaires etc, acheter les
livres... et puis j'attaque !


 



Élucubration 01/05/2011 11:02



Alors bon courage ! Si tu as des questions, n'hésite pas, j'essaierai d'y répondre.



Déficience Mentale 30/04/2011 00:46



(ou comme dirait Volette, sayonara !)



Élucubration 30/04/2011 10:31



lol



Déficience Mentale 30/04/2011 00:44



J'aimerais apprendre, tranquillement (tu dois te dire MER IL ET FOU) , mais bon, ça va être dur de trouver des cours dans la supeeeer ville qui est la mienne !


Toi l'experte, aurais tu quelques pistes ? Hiragana, katakana, kanji, romaji (désolé pour l'accent qui devrait y être)... c'est encore un peu flou, par où commencer, comment avoir de bonnes
bases, quand apprendre la construction des phrases, les verbes...


A moins que mes questions t'embêtent je comprendrais !


Bonne nuit à toi alors ! :)


Bisouilles



Élucubration 30/04/2011 10:31



Je te conseillerai de commencer par les bases : hiragana ( les plus importants) katakana ( qui retranstrivent les mots étrangers ( alors qu'avant c'était pour faire viril parce que c'était plus
carré que les hiragana)) puis de commencer à t'intéresser àal grammaire de base : les particules (c'est ce qui marque les sujet, les COD, les CDT etc.), les verbes de base.


Pour ce qui est le la méthode ben... je dirais celle que j'ai apprise à Lyon lol mais le bouquin n'est plus en vente donc galère...



Vir 29/04/2011 14:03



Je crois qu'on a tous reçu le 2ème mail!!! C'est bien tu parles en notre nom à tous là ^^



Élucubration 29/04/2011 17:22



Ah bah écoute ravie d'avoir fait d'une pierre des coups infinis ;)



Déficience Mentale 28/04/2011 23:18



Non tu ne paraîs pas acariâtre...


Je trouve que ces similaires au copier/coller. Trois des bloggueurs chez qui je vais copient/collent leurs commentaires, alors je suis en pleine hésitation, dois je boycotter ou pas ? Bien gentil
avec les autres, on se donne de la peine mais bon.


Quand au premier mail, je suis admiratif. Apprendre le japonais n'est pas mon projet d'études mais si je pouvais l'apprendre à côté, ça serait le top. (bon ok je vais plus loin dans mon délire
psycho-pédanto-lyrique : le lycée dans lequel je suis est... mal situé et par ceci bénéficie d'un conventionnement avec Sciences Po, où on peut rentrer si l'école vous juge digne d'elle. La
troisième année, on peut partir un an à l'étranger, destination au choix.)


Pas besoin de faire un dessin !


Bon avant de te dire bonne nuit je passe lire l'article du dessous :)



Élucubration 29/04/2011 17:17



Bon, ça me rassure je ne suis pas une vieille peau acariâtre qui ne parle  qu'à ses chats lol


 


Allez bon courage pour tes études de japonais ;)



Mais Qui Suis-Je ?

  • : 36 15 code Ma Vie
  • 36 15 code Ma Vie
  • : Blog d'une jeune femme qui a envie de partager ses coups de cœur, ses coups de gueule, ses états d'âme...
  • Contact

Avertissement

Les textes de ce blog sont la propriété exclusive de leur auteur, à savoir moi. Je vous remercie de bien vouloir ne pas prendre la liberté de me les "emprunter" sans ma permission.

Merci

Mon blog Doppleganger

Comme ce blog prend des proportions assez personnelles, j'ai décidé de faire migrer tous mes articles sur les Otome Games ici : http://otomegamesworld.over-blog.com/ 

Au plaisir de vous retrouver là bas pour des discussions sur ce sujet !

Hellocoton

Ma Page sur Hellocoton

Retrouvez Elucubrations sur Hellocoton